All the tickets were soon distributed.

入场券旋即发完.

《现代汉英综合大词典》

The young man was surprised , and then smiled , " O. K. Five yuan. "

小伙子一愣, 旋即笑了: “ 给五块钱吧. ”

汉英文学 - 散文英译

Caesar's response was quick to follow.

恺撒旋即做出反应.

英汉非文学 - 文明史

Their old rivalry soon surfaced when they met again.

他们重逢时,昔日之明争暗斗旋即死灰复燃.

互联网

A nightjar in deep - leaved shadow called three long notes and hushed.

一只欧夜鹰在密密的树叶间发出三声长啼,旋即静默无声.

互联网

They left there soon after , thus avoided a conflict.

他们旋即离开那里, 避免了一场冲突.

互联网

Beijing astronautics flight control center erupts a warm applause at once.

北京航天飞行控制中心旋即爆发出一阵热烈的掌声.

互联网

Upon becoming President, Adams appointed Clay as Secretary of State.

成为总统的亚当斯旋即任命克莱为国务卿.

互联网

United kicked off and scored almost immediately.

联队开球后旋即得分.

互联网

Soon President Bush declared " war on terror "

布什总统旋即 “ 向恐怖开战 ”

互联网

Carter immediately sent a telegram to Carnarvon and waited anxiously for his arrival.

卡特旋即给卡纳冯去了电报,开始焦虑不安地等着他的到来.

互联网

Coming from every continent the migrant birds converge upon the Arctic and disperse.

来自各个大陆的候鸟,终于在北极会合,旋即分离.

互联网

We three were pushed into a cell and the door was banged shut and locked.

我们三人被推进一间牢房,牢门旋即砰地一声被关上了,上了锁.

互联网

Aduh: During elections, a candidate says anything. But right afterwards, he totally forgets his campaign promises.

阿德: 在选举期间, 候选人都会乱开支票, 但之后旋即忘记所有竞选承诺.

互联网