Faceless bureaucrats show no mercy when dictating the fate of ordinary citizens.

无名的官僚们在决定普通公民的命运时毫不留情。

金山词霸

The unnamed mother and daughter, wishing to maintain their anonymity, are in good condition.

这对希望保持匿名的无名母女状况良好。

金山词霸

He rests in an unmarked grave near the old church.

他安息在老教堂附近一处无名的墓中。

金山词霸

I wrote tortuous essay for obscure journals.

我给一些无名杂志写一些拐弯抹角的文章.

《简明英汉词典》

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

他们向无名烈士墓鞠躬致敬.

《现代英汉综合大词典》

Their appeals could be dismissed by nameless authorities without any justification provided.

他们的申诉可能会被无名的当局毫无理由地驳回。

金山词霸

An indefinable sadness had come over Huei - fang these last few days.

四小姐这无名的惆怅也是最近三四天内才有的.

子夜部分

This monument is sacred to the memory of the Unknown Soldiers.

这一纪念碑是为纪念无名将士而建立的.

辞典例句

The sunflower blushed to own the nameless flower as her kin.

向日葵羞于把无名的花朵看作它的同胞.

辞典例句

Agents and publishers are tireless in their search for unknown talent.

文学经济人和出版商无时不在发掘有才无名的作家.

辞典例句

They are but small fry.

他们只不过是无名小贾.

辞典例句

I felt quite amused at his unwarranted choler.

他的无名怒火使我觉得很有趣.

辞典例句

I grew to await it with a nameless dread.

我心头发生了无名的恐怖,期待着.

辞典例句

She suffered from the nameless pain of existence.

她遭受着生存的无名痛苦.

辞典例句

A dumb and grumbling anger swelled his bosom.

他心里涌起一股无名怒火.

辞典例句