Silently, they made their way back to Marseille without speaking.

返回马赛的路上，他们一路无言。

金山词霸

The overwhelming rage made them gasp, as if it would choke them with a tempest of unspoken fury.

强烈的愤怒使他们喘不过气来，仿佛要用一阵无言的怒火将他们窒息。

金山词霸

Footsteps that gradually disappeared left me engulfed in wordless grief.

那逐渐消失的脚步声让我陷入无言悲恸之中。

金山词霸

We stood in silence, gazing at each other.

我们无言而立，彼此凝视。

金山词霸

The wrongdoers retreated into a sullen, wordless state.

那些犯错者陷入了阴郁的无言状态。

金山词霸

Her challenge with the accusation left them in silence.

她的挑战性指责让他们陷入无言。

金山词霸

Affronted at his impertinence, she stared at him coldly and wordlessly.

被他的无礼而冒犯, 她冷冷地、无言地盯着他.

《简明英汉词典》

Unspoken words hung between them, a silent promise that he would never call for her at Seymour House.

无言的沉默笼罩着他们，一个无声的承诺：他永远不会去西摩屋找她。

金山词霸

Without words , from the fullness of her heart she offered up thanks.

她从内心表示真诚的无言的感激.

辞典例句

She could not answer, it was an immense load off her heart.

她心头如释重负,无言回答.

辞典例句

She gave me her hand with mute thanks.

她向我伸手表示无言的谢意.

《简明英汉词典》

The class remained mute when the teacher asked a difficult question.

老师问到难题时,全班都沉默无言.

《简明英汉词典》

Overwhelmed by speechlessness, quiet enveloped the room.

被无言的慌乱笼罩，寂静弥漫了整个房间。

金山词霸

Engulfed in an unspoken distance, we coexist within the same cocoon of silence.

我们被无言的疏离包裹，虽同处一室却寂若孤岛。

金山词霸

With this, the two companions wordlessly separated.

经过这件事, 两位同伴无言地分手了.

《简明英汉词典》