The warmth of a crackling log fire filled the room as night fell.

夜色降临时，噼啪作响的篝火让整个房间充满暖意。

金山词霸

Fragrant flowers and the gentle heat of summer fill the air.

空气中弥漫着芬芳的花朵和夏日温柔的暖意。

金山词霸

A subtle warmth was in his smile.

他的笑容中带着一丝暖意。

金山词霸

The frosty reception he got lacked any warmth.

他受到的冰冷接待毫无暖意。

金山词霸

The kitchen's homely warmth made us feel a soothing sense of warm comfort.

厨房里亲切的暖意让我们感受到一种舒缓而温暖的舒适。

金山词霸

The snug heat enveloped the chamber.

这个房间被舒适的暖意包围着。

金山词霸

The fragrant warmth therein fills the house when you burn a dried branch, pine needle, and pine cone.

芳香的暖意就在其中充满了屋子，当你燃烧一根干树枝、一根松针和一个松果时。

金山词霸

A warm glow crept into her cheeks.

一缕暖意泛上了她的双颊.

辞典例句

Almost in the same instant a blissful, healing warmth spread all through his body.

就在这当儿,一阵舒服的暖意马上传遍了他的全身.

英汉文学

She drank slowly but this time the liquid did not burn, only a dull warmth followed.

她慢慢地喝着,但这一次也不觉得发烫, 只不过带来一股缓缓的暖意.

飘（部分）

Thomas Hudson drank the glass at a gulp and it was warming and inspiring.

托马斯·赫德森举起杯子,一饮而尽,只感到一阵暖意,精神一振.

辞典例句

I feel touching my face a tinge of warmth from an unseen light.

我感觉迎面拂来一丝不知发自什么光体的暖意.

辞典例句

Sunny is still shinning and bright! In mind you will feel warmly!

璀璨阳光依旧灿烂绚丽! 洒在心头一片暖意!

互联网

I found I missed the friendliness and warmth of those people.

我发现我已经难以割舍他们那份融融的暖意.

互联网

It adds style and sophistication as well as warmth.

该款羊毛小毯不仅能增添暖意,而且还可以使您的房间更为优雅舒适,体现完美布局.

互联网