She temporarily lost her balance during the long months of solitude.

在与外界隔绝的漫长岁月中,她一度失去心态的平衡.

《简明英汉词典》

We destroyed about 25 brigades in the next three months.

在以后的三个月中,我们歼灭了大约二十五个旅.

《现代汉英综合大词典》

Trade has been slack for the past six months, but it is now picking up.

在过去六个月中贸易一直不景气, 但现在状况正在好转.

《简明英汉词典》

Those are days of darkness, when many of them spent most of their lives enduring all kinds of hardships.

他们不少人就是在这种暗无天日的岁月中, 饱尝辛酸地度过了大半生.

《现代汉英综合大词典》

During the last three months she had indulged beauty passionately.

在过去三个月中,她尽情地沉溺在美的享受之中.

辞典例句

Snow is not uncommon during these months.

这几个月中下雪并非罕见.

辞典例句

The mother pointed out the man in the moon to her little boy.

母亲把月中人影指给她的小孩子看.

辞典例句

In mid - July Brown's leave of absence ran out and he was forced to leave.

到了7月中,布朗的假期又满了,他不得不离开这里.

辞典例句

The whole wealth so swiftly gathered in the paper values of pervious years vanished.

在以前的年月中很快积累得来的表现为票面价值的全部财富化为乌有.

辞典例句

In three months, she oldened more than she had done or 10 years before.

她在三个月中比在以前十年还要老得快些.

辞典例句

You pay either an annual premium of & 360 or twelve monthly premium of & 32.

你或者付年保险金360英镑,或者12个月中每月付32 英镑.

英汉 - 翻译样例 - 口语

In the coming months electric lighting will be further extended.

在以后几个月中将有更多住户用上电灯.

互联网

Two birds died in mishaps over the next three months.

在这以后的三个月中,两只雁不幸死于事故.

互联网

He had aged rapidly in the last few months.

在那几个月中他老得快极了.

互联网

Accommodation can be tight in these months and prices are higher.

在这几个月中住宿非常的紧张当然价格会更高.

互联网