Eventually, you'll learn to cry that on the inside.

终有一天，你会学会让泪往心里流。

美剧《破产姐妹》

If you're not satisfied with the life you're living, don't just complain. Do something about it.

对于现况的不满，不能只是抱怨，要有勇气作出改变。

金山词霸 每日一句

What effect will the alliance between IBM and Apple have?

IBM和苹果公司之间的联盟会有什么效果？

金山词霸

Talking about my problems has done me good.

倾诉我的问题对我有好处。

金山词霸

New audiences are still expected to flock to cinemas for the film, even with unfavorable critiques.

尽管评价不佳，预计仍有新观众会涌向影院观看这部影片。

金山词霸

My fingernails have a ragged appearance, with split cuticles and bitten edges, resulting in an irregular nail length.

我的指甲呈现出粗糙的外观，有裂开的表皮和被咬过的边缘，导致指甲长度不一。

金山词霸

More people would cycle if the scenic routes could attract cycling enthusiasts.

如果风景优美的路线能吸引骑行爱好者，会有更多的人骑自行车。

金山词霸

Navigating a boat is significantly different from driving a car.

驾驶一艘船与开一辆车有很大不同。

金山词霸

Rumors circulate about pervasive dis-satisfaction among residents in the capital.

有传言称首都居民中普遍存在着不满情绪。

金山词霸

His right eye has an impairment in visual function.

他右眼的视力功能有损伤。

金山词霸

Steve, any preference for your drink?" — "Cola brands like Coke are fine, whichever you have.

“史蒂夫，对饮料有偏好吗？”——“像可口可乐这样的碳酸饮料都行，有什么喝什么。”

金山词霸

The conflict began so abruptly that for a minute, it drew the attention of everybody to the television.

冲突开始得如此突然，以至于有那么一分钟，它吸引了所有人的注意力到电视上。

金山词霸

Have you ever noticed yourself suddenly flush or sweat profusely?

你有没有注意到自己突然脸红或大量出汗？

金山词霸

I can't think of any good reason to change it properly.

我想不出有什么好理由来恰当地改变它。

金山词霸

A substantial number of rank and file employees disregarded their union's advice.

有相当数量的普通员工无视了工会的建议。

金山词霸