有勇无谋

[yǒu yǒng wú móu] 生词本

每天2毛钱，改变你的一生！

be more brave than wise ； be bold but unskillful ； bold but not crafty ； boldness without contrivances ； foolhardiness

去句库对比释义用法>>

若查询结果不入您的法眼，请点击需改进

英汉双向大词典

释义相关词条

foolhardiness

1. be more brave than wise; be bold but unskillful; bold but not crafty; boldness without contrivances; brave but not astute [resourceful]; foolhardy; have valour but lack strategy; Though brave, one lacks wisdom and tact.

释义

勇：勇气；胆量；谋：计谋；策略。只有胆量；没有计谋。指做事或打仗只凭勇气猛冲猛打；而没有周密考虑。

语出

唐·陆贽《论西河及淮西利害状》：“（王）武俊蕃种；有勇无谋。”

正音

谋；不能读作“mé”。

辨形

谋；不能写作“某”。

用法

用作贬义。一般作谓语、定语、分句。

结构

联合式。

例句

1. 凡事要多动脑筋想一想；不能学猛张飞～啊。

英译

have　valour　but　lack　strategy

体育

1.use brawn rather than brain

有勇无谋

1. use brawn rather than brain

2. more brave than wise

3. He is more brave than wise

4. use brawn rather than

他有勇无谋

有勇无谋的

鲁莽的，有勇无谋的

双语例句

1. The knight is not so much brave as reckless.: 那位武士与其说是英勇，还不如说是有勇无谋。

2. One day, this witless gentleman got a rather strange idea.: 有一天，这位有勇无谋的绅士产生了一个非常古怪的念头。

3. He is more wise than brave.: 他是有勇无谋。

4. He is more brave than wise.: 他有勇无谋。

5. The mob has many heads but no brains.: 乌合之众，有勇无谋。

查看更多例句>>

百科

发音【发音】yǒu yǒng wú móu释义【释义】只有勇气，没有计谋。形容做事或打仗只是猛打猛冲，缺乏计划，不讲策略。出处【出处】唐·陆贽《论两河及淮西利害状》：“（王）武俊蕃种，有勇无谋。”示例【示例】毕丰～，极贪酒色，不恤下人，喽罗尽皆离心。（清·陈忱《水浒后传》第五回）同义词“勇而无谋”。例如：明冯梦龙《东周列国志》第七十三回：“胡、沈之君，幼不习战。陈夏啮勇而无谋。”歇后语【歇后语

本内容来源于查看更多内容>>