Standing out vividly among her recently acquainted friends, Miss Melville drew her gaze.

她的视线被梅尔维尔小姐吸引，后者正鲜明地显现在新结识的朋友们中间。

金山词霸

Known as Mitch among friends, this nickname stems from his given name, Mitchell.

朋友们都叫他米奇，这个昵称来源于他的本名米切尔。

金山词霸

As soon as Mr. Gordon stopped speaking, his friends noticed something strange happening.

戈登先生一停止说话，他的朋友们就注意到有奇怪的事情发生。

金山词霸

I don't want to impose on my married friends' private time.

我不想打扰已婚朋友们的私人时间。

金山词霸

Her Chinese friends consider the Empress a venerable ancestor.

她的中国朋友们认为这位女皇是一位可敬的祖先。

金山词霸

I was so drunk that my friends had to home me.

我醉得太厉害，朋友们只好送我回家。

金山词霸

The young girl has a deep love for playing games with her friends.

这个小女孩非常喜欢和她的朋友们一起玩游戏。

金山词霸

The generous ground-floor space was provided by her to accommodate his friends overnight.

她提供了一楼宽敞的空间，供他的朋友们过夜。

金山词霸

Frances is kind to invite her friends to occupy the cozy upstairs of her country home.

弗朗西丝很友善，邀请她的朋友们住在她乡村住宅舒适的楼上。

金山词霸

She made a discreet inquiry through her mother's friends.

她通过母亲的朋友们进行了谨慎的询问。

金山词霸

He keeps reliving that tragic night when his friends passed away.

他不断重温朋友们离世的那个悲惨夜晚。

金山词霸

She decided to tag along with her friends for the movie.

她决定和朋友们一起去看电影。

金山词霸

She is delighted to share her love of gardening with her friends.

她很高兴与朋友们分享她对园艺的热爱。

金山词霸

Friends would visit him regularly to check on his well-being.

朋友们会定期拜访他，关心他的近况。

金山词霸

She drove her friends around in the family car.

她开着自己的家庭轿车载着朋友们兜风。

金山词霸