Though old in years, he is young in spirit.

他虽年迈, 但朝气蓬勃.

《现代汉英综合大词典》

Abroad, he was brisk and lively , and eager and impassioned enough.

在外边, 他朝气蓬勃,生龙活虎,也相当起劲,相当热情.

辞典例句

She was fresh and natural and quick to understand, to speak.

她朝气蓬勃,天真烂漫,头脑灵敏, 想到什么就说什么.

辞典例句

Her life was active, cheerful, useful; hut my poor history pervaded it all.'

她的生活朝气蓬勃, 快活, 有益于他人, 却处处有我那不幸的历史. ”

英汉文学 - 双城记

We have high - spirited and fill with passion every day.

我们天天朝气蓬勃,热情洋溢.

互联网

The Olympic spirit enlivened people in China, especially the younger generation.

奥运精神使中国人更加朝气蓬勃, 尤其是年轻一代.

互联网

Rooters are all beautiful girls full of vigour and vitality.

拉拉队里面都是漂亮的小姑娘,个个都朝气蓬勃的.

互联网

Shanghai is an international metropolis full of vigor and variety.

上海是一座朝气蓬勃、满活力、姿多彩的国际化大都市.

互联网

Looking at the spirited students, the old professor shows an understanding smile.

看着朝气蓬勃的学生们, 老教授会心地笑了.

互联网

He is old in age yet young in spirit.

他虽年老,但朝气蓬勃.

互联网

Tsing Da Hui Bo starts from China , but embraces the whole world.

慧博公司全体员工在他敢于探索 、 勇于创新精神的带领下朝气蓬勃,快速发展.

互联网

There are not many bright sparks at the place where I work.

在我工作的单位里,朝气蓬勃的人并不多.

互联网

On every front there are young people abounding in vigor and vitality.

在各条战线上都有精力充沛朝气蓬勃的青年人.

互联网

Companies have a group of vibrant, high - quality talent to forge ahead.

公司拥有一批朝气蓬勃 、 锐意进取的高素质人才队伍.

互联网

Shanghai is an international metropolis full of vigor, dynamism and variety.

上海是一座朝气蓬勃 、 充满活力、多姿多彩的国际化大都市.

互联网