The stock market hit a new low this week.

本周股市创下新低。

金山词霸

The weekly Tundra News, a publication in Alaska, ceased its print edition this week.

阿拉斯加的周报《苔原新闻》本周停印了其纸质版。

金山词霸

The company electronically circulated its annual financial reports earlier this week.

该公司于本周早些时候以电子方式分发了其年度财务报告。

金山词霸

A fresh batch of letters has been chosen from our postbag this week.

本周我们从公众信箱中选出了一批新的信件。

金山词霸

Despite numerous attempts, every prior initiative to tighten legal enforcement had failed until this week.

在此之前的所有加强法律执行的尝试均告失败，直到本周才有所改观。

金山词霸

Middle East peace talks are set to reopen in Washington this coming Wednesday.

新一轮的中东和谈将于本周三在华盛顿重新开启。

金山词霸

The President's visit to Washington this week proved to be worthwhile.

总统本周的华盛顿之行被证明是有价值的。

金山词霸

The debates in parliament remained persistently noisy and disorderly during the entire week.

本周议会辩论持续嘈杂且无序。

金山词霸

He will choose John Smith to replace Mary Johnson this week.

本周他将选择约翰·史密斯来代替玛丽·约翰逊。

金山词霸

She returned to work at the beginning of the week.

她在本周开始时重返工作岗位。

金山词霸

The Grand Hotel, venue of this week's talks, is packed out.

作为本周会谈场址的格兰德大饭店已经客满.

《简明英汉词典》

There was a downturn in interest rates this week.

本周利率下调.

《简明英汉词典》

This week the spotlight is on the world of fashion.

本周引人瞩目的是时装界.

《简明英汉词典》

The price of food reached a new high this week.

食物价格本周已达到最高.

《简明英汉词典》

I must enroll the children for piano lessons before next week.

我必须在本周内给孩子们报名学钢琴课.

《简明英汉词典》