Fearless and reckless in his youth, he embodied the spirit of a daredevil.

他年轻时无所畏惧、鲁莽冲动，尽显蛮勇本色。

金山词霸

When the seas are in turmoil , heroes are on their mettle.

沧海横流,方显出英雄本色.

《现代汉英综合大词典》

We mustn't lose the good qualities of the labouring people.

劳动人民的本色不能丢.

《现代汉英综合大词典》

Politeness is an attribute of a gentleman.

彬彬有礼是绅士的本色.

《简明英汉词典》

" That means nothing. The great DiMaggio is himself again.

“ 这算不上什么, 那了不起的迪马吉奥恢复他的本色了. ”

英汉文学 - 老人与海

In his working clothes, Joe was a well - knit characteristic - looking blacksmith.

乔穿着工作服, 倒是个 精壮 利索,不失铁匠本色的人.

辞典例句

His blood boiled with honest British exultation.

他具有老实的英国人的本色.

辞典例句

The Stewarts are the Stewarts!

这就是Stewart家人的本色!

辞典例句

Few fellows had talents like his and fewer still could remain unspoiled by such success.

象他那样有才能的人是罕见的,而功成名就之后依然保持本色的人更少见.

辞典例句

As the saying goes, chaos , heroes demonstrate their nature.

俗话说, 沧海横流, 方显英雄本色.

互联网

You should be yourself when you're on a date.

在约会的时候你要保持本色,自然行事.

互联网

Pure essence comes from the condensation of original nature.

纯洁的菁华来自于自然本色的凝聚、沉积.

互联网

The surface coating of titanium coating coating, coating, nitriding, chromium nitride coating.

本色, 镀钛涂层, 氮化涂层, 氮化铬涂层.

互联网

His original creation makes him vivid in the contemporary literary world.

他的本色创作使他成为当代文坛上一位个性鲜明的作家.

互联网

Our factory's leather products show genuine leather in its natural colors.

本厂皮制品,还我真皮本色.

互联网