Her delicate figure was complemented by an astutely observant expression.

她纤细的身材与一副机敏警觉的表情相得益彰。

金山词霸

A clever opportunist strike by Eric Cantona sealed the victory in the match.

埃里克·坎通纳一记机敏的机会主义射门为比赛锁定了胜局。

金山词霸

Lamentable old Henry, not nearly as sharp as he fancied himself to be.

可悲的老亨利，远不及他自认为的那般机敏。

金山词霸

She was once remarkably smart and quick-witted.

她曾经异常聪明且机敏。

金山词霸

Cunning Enrico was an old fox, sly and shrewd.

狡猾的恩里科是一只老狐狸，机敏而狡黠。

金山词霸

His answer to the journalist is a shrewd one.

他回答记者的问题是很机敏的.

《简明英汉词典》

He dodged cleverly when she threw her sabot at him.

她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了.

《简明英汉词典》

The fox is known for its cleverness and cunning.

狐狸的机敏和狡猾是人所共知的.

《简明英汉词典》

Dr. Daniel was a gleg man of a jocose nature.

丹尼尔大夫是一位天生诙谐而反应机敏的人.

《简明英汉词典》

He dodged cleverly when she threw her shoe at him.

她用鞋子砸向他时,他机敏地闪开了.

《简明英汉词典》

He is very clever and endlessly resourceful.

他聪明机敏、足智多谋.

《简明英汉词典》

Her tactfulness is a remarkable gift.

她的机敏是一种非凡的天赋.

《简明英汉词典》

She has a keen mind.

她头脑机敏.

《简明英汉词典》

He argued his case with considerable subtlety.

他相当机敏地为自己的论点辩护.

《简明英汉词典》

She is calm and resourceful in an emergency.

她在紧急关头总是沉着机敏.

《现代汉英综合大词典》