a medical/legal, etc. institution

医疗、法律等机构

金山词霸

The findings of a research institution have consistently shown that workers in all countries can be trained on the job to achieve radical higher productivity and, as a result, radically higher standards of living.

一家研究机构的研究成果一致证明，所有国家的工人都可以通过在职培训从根本上提高生产力，从而大幅度提高生活水平。

09年12月考研真题 | 阅读

The widespread availability of such recordings has thus brought about a crisis in the institution of the traditional classical concert.

因此，录制品的普及使传统古典音乐会演出机构陷入了危机之中。

11年12月考研真题 | 阅读

He finally took that post at a major financial institution three years later. 

三年后，他才总算成为了一家大型金融机构融的CEO。 

11年12月考研真题 | 阅读

Two years ago, Rupert Murdoch’s daughter ,Elisabeth ,spoke of the “unsettling dearth of integrity across so many of our institutions”

两年前,鲁珀特·默多克的女儿伊丽莎白谈道:“我们的许多机构都面临着令人担忧的正直感缺失问题”。

15年12月考研真题 | 阅读

When people place their trust in an individual or an institution, their brains release oxytocin, a hormone that produces pleasurable feelings and triggers the herding instinct that prompts humans to connect with one another.当

当人们信任某个人或机构时，他们的大脑会释放出催产素，这是一种能令人产生愉悦之感、引发群居本能、促进人类彼此之间融洽相处的荷尔蒙。

18年12月考研真题 | 阅读

There are many reasons this formerly stable federal institution finds itself at the brink of bankruptcy.

这个昔日运营稳定的联邦机构之所以处于破产的边缘，原因有很多。

18年12月考研真题 | 阅读

Museums and other institutions of informal learning may be better suited to teach this skill than elementary and secondary schools.

在博物馆或其他机构里进行的非正式学习要比中小学学校教育更适合培养学生的这种能力。

15年12月六级真题（第二套）| 阅读

Whether this is right, and if so where and when the ecological axe will fall, is hard to determine with any precision—which is why governments and financial institutions are only beginning to bring such risks into their economic calculations.

这一观点是否正确，以及如果正确的话生态的大斧会在何地何时落下，这都是很难精准确定的，这就是为什么政府和金融机构刚刚才开始实施把这种风险纳入到经济核算中的做法。

16年6月六级真题（第三套）| 阅读

They try to develop their skills through close supervision and organized activities, and teach children to question authority figures and navigate elite institutions.

这类家长试着通过严密的监督和有计划的活动来培养他们的能力，并且会教孩子们质疑权威人物和应付精英机构。

17年6月六级真题（第二套）| 阅读

“Do some strategies give children more advantages than others in institutions?

“是否有什么策略能让孩子在机构中比其他人有更多优势吗？

17年6月六级真题（第二套）| 阅读

“System institutions are operating very efficiently based on this analysis, raising the question of the value of pursuing a broad scale outsourcing initiative.”

“基于这项分析可知，本系统内的各机构的运作非常有效，这就对实行大规模外包倡议的价值提出了疑问。”

17年6月六级真题（第二套）| 阅读

In the course of development, gradually expand their own and development capabilities and and development institutions.

公司在发展过程中, 逐步壮大自身的研发能力和研发机构.

期刊摘选

Significant progress was made in rectifying and standardizing nonbank financial institutions.

整顿和规范非银行金融机构取得重要进展.

期刊摘选

They organized a benevolent institution to help the poor and disabled.

他们组织了一个慈善机构帮助穷人和残疾人.

《现代英汉综合大词典》

And they say the financial crisis has only highlighted the structural weaknesses of global institutions.

同时,他们也指出,金融危机更加凸显出全球性机构的体制弱点.

期刊摘选

This a necessary condition for resolution of problem institutions.

这是解决“问题机构”的必要条件之一.

期刊摘选

European unification absorbing more of their energies and dedication than was the elaboration of Atlantic institutions.

实现欧洲联合比健全大西洋组织机构更为费力.

期刊摘选

Press institutions and sound editing team.

出版社的机构和编辑队伍健全.

期刊摘选

For ICM there can be at most three teams from the same institution.

对于icm,每个机构最多能有3支队参赛.

期刊摘选

Savings deposits and loans of financial institutions increased by a large margin.

金融机构存贷款增加较多.

期刊摘选

Surveying the agricultural credit guarantee fund managers and agricultural financial institutions . 8.

访谈农业信用保证基金之管理者与农业金融机构.

期刊摘选

Unfortunately, an organisation structure can get fossilised over time and develop into a highly bureaucratic institution.

不幸的是一个机构的结构,会随着时间推移而僵化,最后滋生出官僚主义.

期刊摘选

What is needed , therefore, is a realignment of national actions and international institutions with shared interests.

因此, 国家行动和国际机构共同利益的调整就成为了必须.

期刊摘选

But will the various shrunken and nationalized institutions cough up their dues next year?

可是明年,那些缩减了规模、并且被国有化的机构还会缴费 吗 ?

期刊摘选

Financial institutions in Singapore can consider attracting such talent.

新加坡的金融机构可以选择吸引一些这样的人才.

期刊摘选

Financial institutions would be fro the loans to enterprises.

通过向企业贷款,金融机构可以获得报酬.

期刊摘选

Second, financial institutions continue to guide credIt'structure optimization.

二是继续引导金融机构优化信贷结构.

期刊摘选