The subject is as dry as sawdust.

这问题枯燥无味.

《简明英汉词典》

The film has a tame ending.

那电影的结局枯燥无味.

《简明英汉词典》

His arid routine was momentarily lifted by her surprising act of kindness.

他枯燥无味的日常因她意外的善举而短暂轻松起来。

金山词霸

Now he lapsed into suffering again, as the dry argument was resumed.

当牧师继续枯燥无味地往下讲道时,汤姆重新又陷入了痛苦之中.

英汉文学 - 汤姆历险

Does the writer sound crooked or honest, humorless or playful?

作者是盗名窃誉还是实事求是?是枯燥无味还是妙趣横生的?

辞典例句

The insipidity of the meeting was exactly such as Elinor had expected.

聚会的枯燥无味恰如埃莉诺预料的.

辞典例句

It was a dull play but at that Jack enjoyed it.

那是出枯燥无味的戏,可是杰克还真喜欢它.

辞典例句

The audience soon grew tired of his arid speech.

没多久听众对他枯燥无味的演说就感到厌腻了.

辞典例句

Listening to a dusty speech made him very tired.

听一场枯燥无味的演说使他疲惫不堪.

辞典例句

Even after receiving the " right hand of fellowship ,'sunday school bored me.

即使是在获得了“准许入伙 ” 之后, 主日学报还是使我感到枯燥无味.

辞典例句

But the days succeeded each other with despairing monotony.

一天一天就这样枯燥无味地过去了.

辞典例句

He lived a cut - and - dried life.

他过着枯燥无味的生活.

辞典例句

This desert of unattractiveness has its oasis.

在这一片枯燥无味的沙漠上,也有一座绿洲.

辞典例句

This is also as dry as dust.

这同样是枯燥无味的.

辞典例句

To back up tiles is tedious work.

把文档备份是一项枯燥无味的工作.

辞典例句