The enormous pressure in the reactor core creates a repulsive force on the nucleus.

反应堆核心的巨大压力对原子核产生排斥力。

金山词霸

The central political concept emphasizes the primacy of the individual.

核心的政治理念强调个人的首位性。

金山词霸

The main goal was to get away from a religion-centred view of Christianity.

主要目的是要摆脱以宗教为核心的基督教观点。

金山词霸

A topic-centered curriculum often proves challenging to evaluate in primary schools due to varying levels of ability.

由于能力水平参差不齐，以话题为核心的课程在小学阶段通常难以评估。

金山词霸

Adenoviruses are the only enteric viruses that contain a DNA core.

腺病毒是唯一含有DNA核心的肠道病毒.

辞典例句

The central notion in commutative algebra is that of a prime ideal.

交换代数中最核心的概念就是素理想.

辞典例句

The tidal forces of the galactic core are still too strong.

星系核心的潮汐引力还是太强了.

电影对白

A legal framework with the Constitution at its core has basically taken shape in China.

以宪法为核心的法律体系框架基本形成.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Our and primary school, most the evaluation system of core is achievement.

我们的中小学, 最核心的评价体系就是成绩.

互联网

The Opening Ceremony is, at its core, just one big performance.

开幕典礼是, 在其核心的, 刚才的一大表现.

互联网

In this paper, a new detonating system controlled by SCM is introduced.

文章介绍的是一种新的以单片机为控制核心的起爆系统.

互联网

The weighing system is an important core part of the feedstuff mixing.

称重系统是饲料搅拌车核心的组成部分.

互联网

The utility classes are convenient and powerful additions to the core.

工具类库,简单,但是是核心的强力扩展.

互联网

Conflict Management is now recognized as a core skill set.

冲突管理被认为是一套核心的技巧.

互联网

The remote low power consumption digital meter based on MSP 430 was introduced.

介绍了以MSP430为核心的低功耗远程数字水表设计.

互联网