The ancient ceremonies were deeply rooted in Mexico's traditional ritual practices.

这些古老的仪式深深植根于墨西哥的传统仪式实践中。

金山词霸

His liberal outlook remains fundamentally rooted in the basic tradition.

他的自由主义观点仍然深深植根于基本的传统。

金山词霸

This custom is deeply rooted in historical tradition.

这个习俗深深植根于历史传统。

金山词霸

The deep conflict is rooted in the longstanding tensions between the two groups.

这场深层次的冲突植根于这两个群体之间长期存在的紧张关系。

金山词霸

Biases rooted in prejudice prove resistant to transformation.

植根于偏见的成见往往难以转变。

金山词霸

The legend of this castle is deeply rooted in history.

这个城堡的传说深深植根于历史之中。

金山词霸

The inclination to worry is deeply rooted in human nature, revealing an innate characteristic of mankind.

担忧的倾向深深植根于人性，揭示了人类的内在特征。

金山词霸

This tension makes such unique transcendency the ultimate concern rooted in reality.

这种张力使信仰这种独特的超越成为一种人的植根于现实的终极关怀.

《简明英汉词典》

The bond between parent and child is instinctual, rooted in basic human nature.

父母与孩子之间的纽带是天生的，植根于基本的人性。

金山词霸

His career as an accountant exemplifies the respectability rooted in conservatism within the professional field.

他作为会计师的职业生涯体现了植根于专业领域保守主义的体面。

金山词霸

Buddhism, distinct from other major religions, is rooted in a universal understanding of suffering that every human being can share.

佛教与其他主要宗教不同，植根于一种普世的、每个人都能分享的对苦难的理解。

金山词霸

Twain's sense of humour, like Dickens ', is based on an exuberant appreciation of language.

吐温的幽默感同狄更斯的相似, 是植根于对语言的充分鉴识之上的.

辞典例句

It is bedded on courage, but it is more than brave.

他的正直植根于勇气, 但又超出勇敢.

互联网

For the Presocratics are grounded in being as presencing.

对于前苏格拉底哲人来讲,存在物植根于作为到场的存在之中.

互联网

Opera and drama have been deeply rooted in Parisian lives.

歌剧与戏剧艺术已深深地植根于法国人民的生活中.

互联网