The high volume of scheduled flight traffic is overwhelming the air traffic control system.

大量的定期航班交通正让空中交通指挥系统不堪重负。

金山词霸

Our path is swiftly becoming the leading force in the fashion clothing industry.

我们正迅速成为时尚服装行业的主导力量。

金山词霸

He will pay dearly for his heavy drink, and is suffering the consequences now.

他将为自己酗酒付出沉重代价，并且现在正承受后果。

金山词霸

Young emerging researchers are developing a deep interest in the study of dinosaur.

新一代年轻科研人员正逐渐对恐龙研究产生浓厚兴趣。

金山词霸

The global economy is facing a deep recession unprecedented in recent decades.

全球经济正面临着近几十年来前所未有的深度经济衰退。

金山词霸

Stop in whenever you like—nearly all our old friends are hanging out together at this moment.

随时过来吧—这会儿我们几乎所有的老朋友都正聚在一起呢。

金山词霸

She was sitting by the window on the fifth floor, knitting.

她正坐在五楼的窗边织东西。

金山词霸

Anticipating the manager's departure, I am fervently preparing to assume his role.

我期盼着经理的离职，正热忱地为接替他的职位做准备。

金山词霸

You must admit that, in fact, you are facing challenges.

你必须承认，事实上你正面临挑战。

金山词霸

Innumerable people unquestionably encounter situations resembling my own.

无可争辩的是，不计其数的人们正经历着与我相仿的境遇。

金山词霸

Quaint districts throughout Florida are swiftly evolving into vibrant metropolitan hubs.

佛罗里达州古雅的街区正迅速演变成充满活力的大都市中心。

金山词霸

She watched the baby, breathing evenly in the crib.

她看着婴儿，他正均匀地呼吸着躺在婴儿床里。

金山词霸

Bankers are wary and keeping a close watch on the outcome.

银行家们心存警惕，正密切关注着结果。

金山词霸

The weekend edition is probably being held by Randall right now.

此刻，周末版的报纸很可能正被兰德尔拿在手里。

金山词霸

The torrential rain was fiercely lashing as she was born.

她出生时，倾盆大雨正猛烈地拍打着。

金山词霸