Armed confrontations erupted in the area this afternoon after a 48-hour ceasefire, turning the situation heavy with tension.

今天下午，在48小时停火后，该地区爆发了武装冲突，局势变得异常紧张激烈。

金山词霸

Armed clashes erupted at close quarters in the city yesterday.

该市昨日爆发了近距离武装冲突。

金山词霸

A clash of arms can escalate into open warfare without mediation.

武装冲突若无调解可能升级为公开战争。

金山词霸

The incident triggered an armed clash.

这起事件触发了一场武装冲突.

《简明英汉词典》

Armed conflict may break out at any moment.

武装冲突有一触即发之势.

《现代汉英综合大词典》

Armed conflict remains their sole option to enforce obedience from the minority groups.

他们唯有通过武装冲突才能迫使少数群体服从。

金山词霸

The armed conflict nullified the truce pacts inked in the British capital just a week prior.

这场武装冲突使一周前在这座英国首都签署的休战协定失去了效力。

金山词霸

The decision to participate in talks is striking, as it could indicate the real end of armed conflict.

他选择参加谈判的决定引人注目，因为这可能标志着武装冲突的真正结束。

金山词霸

Armed conflict is likely to break out between the two countries.

这两国间有可能发生武装冲突.

辞典例句

His lecture triggered off an armed clash.

他的演说引起了一场武装冲突.

辞典例句

Nobody should be allowed to cause tension or armed conflicts against the interests of the people.

而不能违背各国人民的利益去人为地挑起紧张态势,甚至制造武装冲突.

英汉 - 翻译样例 - 口语

But all this was just suspicion. So they dropped the armed clashes.

但这一切都只是猜疑. 因此他们停止了武装冲突.

互联网

Both sides suffered heavy casualties in the border armed conflict.

在这次边界武装冲突中双方都遭到了重大伤亡.

互联网

The waging of war against an enemy; armed conflict.

反对敌人发动的武装冲突.

互联网

And that's to many factors including conflict and lack of development but.

这归因于武装冲突和缺乏发展等许多因素.

互联网