I treasure every joyful memory created here and try to remember each one.

我珍视在这里创造的每一段快乐回忆，并努力记住每一个。

金山词霸

The artist was meticulous about every detail when creating the painting.

画家在创作这幅画时对每一个细节都非常严谨。

金山词霸

The media seems obsessed with praising every individual or group.

媒体似乎痴迷于赞美每一个个人或团体。

金山词霸

He is genuinely concerned about every issue you mention.

他确实关心你提到的每一个问题。

金山词霸

The totalitarian regime sought to conquer every nation under its oppressive rule.

这个极权主义政权企图征服其压迫统治下的每一个国家。

金山词霸

A lot of such information circulates within each police department.

大量此类信息在每一个警察部门内部流传。

金山词霸

Diligent financial overseers closely scrutinize every move that each farmer makes.

财务监管人员细致地审查每一位农场主的每一个举动。

金山词霸

The insanity of his ancestors haunted his every thought.

祖先的精神错乱萦绕在他的每一个念头中。

金山词霸

The ear is strained to catch every footstep echoing from the staircase.

耳朵竖起，捕捉楼梯上传来的每一个脚步声。

金山词霸

With unwavering focus, she listened intently to each syllable, as if this act alone could unravel the mysteries troubling her mind.

她专注地聆听着每一个音节，似乎这一举动就能解开困扰她心头的谜团。

金山词霸

Her absolute honesty was evident in every stare she gave.

她每一个凝视都透露出她绝对的诚实。

金山词霸

Time's relentless march claims each and every soul.

时光无情的步伐终将带走每一个灵魂。

金山词霸

Directors oversee every shot and nothing happens on set without their approval.

导演监督每一个拍摄镜头，没有他们的批准片场什么都不能发生。

金山词霸

He acted like every word had completely escaped his notice.

他表现得好像每一个字都完全没引起他的注意。

金山词霸

Mandy has an innate magpie instinct to collect and cherish every object that captures her interest.

曼迪天生就有一种喜鹊般的本能，喜欢收集并珍爱每一个引起她兴趣的物品。

金山词霸