His insolent manner really got my blood up.

他那专横的态度把我的肺都气炸了.

《简明英汉词典》

That old boy is going to explode soon.

老家伙马上就要气炸了.

辞典例句

I as sick as a parrot. It's a game of two halves.

我快气炸了, 这是两个半场的比赛.

互联网

The boss exploded with anger when he see the sale report.

当老板看到业务报告时,他气炸了.

互联网

She'll do her nut when she sees the broken window.

她要是看见窗户破了准得气炸了.

互联网

I'm about to explode!

我肺都快要气炸了!

互联网

He is about to explode.

他的肺都快要气炸了.

互联网

This set the whole band agog.

那帮学子一下子全气炸了.

互联网

Seeing the enemy's missiles blowing the village to pieces, all the villagers were burning with anger.

1眼见敌人的导弹把村庄炸成一片废墟, 村民们都气炸了肺.

互联网

I almost blew my top when I found out that she had been lying to me.

当我发现她一直在对我说谎时,我简直快气炸了.

互联网