Nothing could deflate his ego / pomposity , ie make him less self - assured or pompous.

任何事都不能削弱他的自信心[气焰].

辞典例句

I'll take her down , to the queen's taste.

我要结结实实地煞煞她的气焰.

辞典例句

Success in the Desert would have meant the destruction of Rommel's audacious force.

沙漠战事的得手,本来会意味着隆美尔的气焰嚣张的军队的毁灭.

辞典例句

This mistake is very serious and feeds the arrogance of the reactionaries.

这个错误非常之大,助长了反动派的气焰.

互联网

Fragrance, unique style, suitable for single drink for cocktails, unfavorable base.

香味突出, 气焰气魄奇特, 适宜于单饮, 不宜作鸡尾酒的基酒.

互联网

I'm taking It'slow, feeding my flame, shuffling the cards of your game.

我不紧不慢, 助长气焰, 为你游戏洗牌准备.

互联网

He is now swollen with arrogance because he has some truck with some big wheels.

他现在和一些大人物混得很熟,因此气焰十分嚣张.

互联网

We the people of the mental eyed - geeky, they also contributed to this arrogance.

而我们国人的崇洋媚外心理, 也助长了他们的这种气焰.

互联网