没出息是什么意思_没出息用英语怎么说_没出息的翻译_没出息翻译成_没出息的中文意思_没出息怎么读,没出息的读音,没出息的用法,没出息的例句

The chap is a good - for - nothing.

这个人真没出息.

《现代汉英综合大词典》

He is worthless and unworthy, but it is largely my fault.

他固然是毫不足取,是个没出息的东西, 可是那主要应该怪我自己.

辞典例句

I'm afraid he's going to turn out a sailor, or something hopeless.

恐怕总有一天去干水手或者其他没出息的行当.

辞典例句

I'll be in this dead - end job all my life.

我要一辈子做这 没出息 的工作.

辞典例句

That futile young man does nothing but waste money.

那个没出息的青年人只会浪费钱.

辞典例句

Hindley was nought, and would never thrive as where he wandered.

辛德雷没出息, 不管他荡到哪儿也永远不会发迹的.

辞典例句

The idea was unworthy of you beyond description.

你那种想法没出息到家了.

辞典例句

This is less profitable and less dignified.

这更没出息,挣不到几文钱.

辞典例句

He wants no scalps, like a miserable Indian.

他不要剥头皮, 象个没出息的印第安人一样.

辞典例句

You'll never amount to anything, you good - for - nothing bums!

这班 没出息 的东西, 一辈子也不会成器.

辞典例句

I told that to the people at the reformatory, but they didn't believe me.

我跟他们这样讲,他们不信,他们说我没出息, 没道德.

汉英文学 - 中国现代小说

She ordered the " wretched boy " to give up his engagement to marry Miss Costigan.

她命令那个 “ 没出息的孩子 ” 取消与科斯蒂根小姐的婚约.

辞典例句

I am helping you to mar that which God made, a poor unworthy brother of yours.

我帮你糟蹋那上帝造的你那个可怜没出息的兄弟呢.

辞典例句

Okay, my father gets on my case about my dead - end career ?

好啊我爸要问我这个 没出息 的工作?

电影对白

A young fellow turned seventeen and still wasting your time on such nonsense as this!

十七八岁的孩子,还干这些没出息的玩意儿!

子夜部分