The absence of enthusiasm for reunification in most West Germans leaves him deeply disappointed...

大多数西德人缺乏对重新统一的热情，这让他深感失望。

金山词霸

Eager to share her enthusiasm with the team.

渴望与团队分享她的热情。

金山词霸

Her enthusiasm for the new project was fading quickly.

她对这项新项目的热情正在迅速消退。

金山词霸

The AAAS displays great enthusiasm for liberal education.

美国人文与科学院对人文教育表现出极大的热情。

14年12月考研真题 | 阅读

So keep it simple: “Hi”, “Hey” or “Hello”—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say “Hi”.

因此要让第一句话简短“嗨”，“嘿”或者“你好”——尽你所能汇集所有的热情和能量，露出大大的微笑，然后说“嗨”

18年12月考研真题 | 阅读

According to the survey, that lack of enthusiasm could stem

from concerns about privacy and security.根据该调查，消费者热情的缺乏可能源自对隐私与安全的担忧。

16年12月六级真题（第二套）| 阅读

“The football team, the basketball team—that’s our competition for resources, student time, attention, school dollars, parent efforts, school enthusiasm.”

“橄榄球队、篮球队——这些会和我们抢生源，挤占学生时间，分散学生注意力，争夺学校的资金、父母的努力和学校的热情。”

17年6月六级真题（第三套）| 阅读

This is your chance to convey boundless enthusiasm for the subject.

这是你表达自己对某学科具有无限热情的机会。

16年6月四级真题（第一套）| 听力

He is always overflown with enthusiasm.

他总是洋溢着热情.

《用法词典》

You can see his enthusiasm by reading between the lines of this book.

从这本书的字里行间,你可以感到作者的极大的热情.

期刊摘选

I think everyone would agree that his enthusiasm spread about the team tonight.

我想每个人都同意今晚他的热情感染了整个球队.

期刊摘选

He was carried away by his enthusiasm.

热情使他的头脑不够冷静.

《现代汉英综合大词典》

Try to inject a bit of enthusiasm into your performance.

你要尽力在演出中倾注一点热情.

期刊摘选

I can not deny my enthusiasm for the project.

我不能否认我能该工程抱有巨大热情.

期刊摘选

He is full of enthusiasm about his work.

他对工作满腔热情.

期刊摘选

An incompetent boss can stifle your enthusiasm and torpedo your chances for job satisfaction.

一个不称职的老板会窒息你的热情并毁灭你对工作感到满意的可能性.

期刊摘选

His refusal iced our enthusiasm.

他的拒绝打消了我们的热情.

《简明英汉词典》

Nothing of consequence was ever achieved without enthusiasm.

没有什么重大成就的取得是不需要热情的.

期刊摘选

Show lack of enthusiasm and vitality.

缺乏热情与活力.

期刊摘选

A Party member is expected to have no private emotions and no respites from enthusiasm.

对于党员,不要求他有私人的感情,也不允许他有热情的减退.

英汉文学

We shall take the enthusiasm of the masse into full account.

我们应当充分估计群众的热情.

期刊摘选

We re not talking ramrod posture, but show some energy and enthusiasm.

我们不是在说象枪杆一样的姿势, 但是拿出点精神和热情.

期刊摘选

She seemed lacking in enthusiasm when she was told of the invitation.

在告诉她邀请她去时,她看来好像没多大热情.

期刊摘选

Liveliness and enthusiasm of young people also bring more laughter to the site.

年轻人的活泼和热情也使现场的欢声笑语增多了.

期刊摘选

There is nothing negative about him and that whole enthusiasm among the camp.

对于他来说,永远不可能有消极的事情,而这种热情也感染了整个集训营.

期刊摘选

They repress in heart's enthusiasm.

它们按捺不住心中的热情.

期刊摘选

Will this nimbleness and enthusiasm suffice to wire up the roughly 3 m homes without fast broadband?

大约300家没有快速宽带足以有灵活的连接和热情了 吧 ?

期刊摘选

The speaker was trying to rouse the audience to enthusiasm.

那位演讲者正设法激起听众的热情.

期刊摘选

Interest from Asia might spur more enthusiasm for Africa from other parts of the world.

亚洲对非洲的关注,可能会推动世界其他地方也对非洲显示出更多的热情.

期刊摘选