Her familiarity with Japanese surprised me.

她对日语的熟谙使我惊奇.

《现代汉英综合大词典》

He is well versed in The Analects of Confucius.

他熟谙《论语》.

辞典例句

He is proficient in driving.

他熟谙驾驶.

辞典例句

The three sisters are all well - versed in the mechanism of novel writting.

三姊妹都熟谙写小说的技巧.

互联网

He had a literary taste and was well read in science.

他有文学爱好,也熟谙科学.

互联网

He was familiar with the classic, ancient Shen - seeking, but also ingenuity.

他熟谙经典, 慎求古训, 又能别出心裁.

互联网

The three sisters were all well - versed in the mechanism of novel writing.

三姐妹都熟谙写小说的技巧.

互联网

The cast not only perfected the waltz, they also mastered scuba diving.

演员们不仅华尔兹跳地完美无瑕, 他们也熟谙深水潜水.

互联网

He is aufait at chess.

他熟谙西洋棋.

互联网

While the Bothans aren't a violent people, their skills at character assassination are unparalleled.

博萨人阴险的政治伎俩颇为出名,熟谙暗箭伤人的诡计.

互联网