logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词物以类聚是什么意思_物以类聚用英语怎么说_物以类聚的翻译_物以类聚翻译成_物以类聚的中文意思_物以类聚怎么读,物以类聚的读音,物以类聚的用法,物以类聚的例句

翻译
  • 物以类聚

    • [wù yǐ lèi jù]

    释义

    • Like attracts like  
      物以类聚;
    • Birds of a feather flock together  
      物以类聚(一丘之貉);
  • 实用场景例句

    • 全部

    Things of one kind come together.

    物以类聚.

    《现代汉英综合大词典》

    Birds of a feather flock together.

    [谚]物以类聚.

    《现代英汉综合大词典》

    49 Birds of a feather flock together.

    49物以类聚,人以群分.

    英汉非文学 - 民俗

    Ned : All his friends are dishonest Birds of a feather flock together.

    他所有的朋友都不诚实,物以类聚,人以群分嘛.

    互联网

    As they say birds of a feather flock together.

    俗话说得好:物以类聚,人以群分.

    互联网

    Have you ever observed that birds of a feather flock together?

    你观察过吗“物以类聚,人以群分”?

    互联网

    Men are known by the company they keep.

    观其友,知其人;物以类聚.

    互联网

    Marilyn: Well, birds of a feather flock together.

    玛丽莲: 呃, 物以类聚嘛.

    互联网

    Like draws to like.

    [谚]同声相应,同气相求;物以类聚;英雄重英雄.

    互联网

    Well, birds of a feather flock together.

    是啊, 物以类聚嘛.

    互联网

    Don't be friends with bad boys. People think that birds of a feather flock together.

    不要和坏孩子交朋友, 人们认为物以类聚,人以群分.

    互联网

    Birds of a feather flock together , people of a mind fall into the same group.

    物以类聚, 人以群分.

    互联网

    Birds of a feather flock together. Those skinheads are always hanging around together in the street.

    物以类聚,人以群分. 那些光头仔总是一起在街上闲荡.

    互联网

    The two of them often get together to plot bad things, like attacking us!

    他们两个经常聚在一起干坏事,真是“物以类聚, 人以群分”!

    互联网

    Airway Colonization and Gastric Aspiration After Lung Transplantation : Do Birds of a Feather Flock Together?

    肺移植手术后胃内容物与气道菌落定植: 不是说“人以群分、物以类聚” 吗 ?

    互联网

    收起实用场景例句