Someone average height, dark hair? Or perhaps doing a puzzle?

不高不矮, 黑发? 可能在玩猜谜游戏?

互联网

I give up. I just cannot solve this crossword puzzle.

我放弃了, 我真是没办法做完这个填字猜谜游戏.

互联网

Here is a parlour game of political identification.

下面是一种有关政治认同的猜谜游戏.

互联网

Answering that question has been a parlour game for economists since long before the crisis.

早在危机之前这一问题就成了经济学家们的猜谜游戏.

互联网

In some of these guessing games you need to be on your toes all the time.

在有些猜谜游戏中,你必须始终积极开动脑筋.

互联网

But the puzzles are sangely satisfying, with their yin and yang of complexity and simplicity.

但是这种猜谜游戏莫名地让人感到满足, 因为它既复杂又简单、如阴阳调和.

互联网