Indifference, apathy or resistance , however, may stand in the way.

但在过程中可能遇到漠不关己的冷淡反应, 甚或抵抗.

互联网

Someone whose happiness means as much, if not more than your own.

他的快乐意味着你同样, 甚或更多的快乐.

互联网

Thus, widely separated binary dwarfs should be rare or nonexistent.

所以, 宽距的双矮星系统应该极为稀少,甚或不存在.

互联网

Would you move acro the country or abroad for your dream job?

你愿意为了理想的工作而搬家甚或搬到国外 吗 ?

互联网

At one time , brand - name loyalty and even buy - American loyalty genuinely existed.

品牌忠诚甚或爱用 国货 的心态确实曾经存在.

互联网

Such a situation never obtains in ordinary life, or in science.

这样的情况,在日常生活中, 甚或在科学研究中,无法获得.

互联网

They may be working among old people, or schoolchildren, or even convicts.

他们可能在老人, 中小学生甚或是罪犯这些群体中间工作.

互联网

But there is also a danger of division, deadlock and failure.

但出现分歧 、 陷入僵局甚或是失败的危险同样存在.

互联网

Weather is also causing flight delays and cancellations at several airports.

糟糕的天气还造成部分机场班级延误,甚或取消.

互联网

Despite reports, conditions had if anything worsened.

报道虽然如此, 情形甚或更差.

互联网

These dangers can be impeded and even prevented.

这些危险能够予以抗击甚或消除.

互联网

And a word or even burst into tears.

甚或是一句话而泪流满面.

互联网

Common body cooling, afraid of the cold, pain and intermittent claudication or acromegaly ulcer and gangrene.

常见肢体发凉 、 怕冷 、 疼痛,间歇跛行甚或肢端溃疡和坏疽.

互联网

In the lives of teachers there are teaching - days , teaching - hours like islands, or oases, amid turbulent seas.

在教师们的生活中,教学生涯中的某几天, 甚或某几个小时就如同波浪涌动的大海中的小岛或绿洲一般.

互联网

It is an indoor game and can be played even on rainy days.

它是一种室内运动,甚或在下雨天也能玩.

互联网