The phony glamour of night clubs soon became stale and boring.

夜总会那种虚荣的繁华不久便失去了新意而使人生厌.

《简明英汉词典》

We visited some friends in France, but we didn't want to overstay our welcome and left after a couple of days.

在法国,我们拜访了几位朋友; 但因为不想令人生厌,几天后就离开了.

《简明英汉词典》

Life in the country bores me.

乡村生活令我生厌。

辞典例句

He was tiresome in contending for the value of his own labors.

他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌.

辞典例句

Too many abstract statements made his paper very tedious to me.

他的读书报告抽象的讲法太多使我生厌.

辞典例句

Bullfighting was left with the new decadent method, the almost impossible technique.

他们留给斗牛事业的遗产是:堕落的新方法令人生厌的技艺.

辞典例句

Chrysler products were perceived as staid and a little boring.

克莱斯勒公司的车子被人认为式样太死板,令人有点生厌.

辞典例句

There is certainly much work which is exceedingly irksome.

无疑有许多工作是令人极其生厌的.

辞典例句

He soon sickened of his new house.

他不久就对他的新房子生厌了.

辞典例句

His way of sleeping makes me cringe.

他睡觉的方式令我生厌.

辞典例句

They were surfeited with entertainment.

他们对玩乐生厌了;他们玩腻了.

辞典例句

The electorate is growing tired of his posturings.

选民对他的口是心非逐渐生厌.

辞典例句

Boredom is not a ground for divorce.

日久生厌不能成为离婚的理由.

辞典例句

That was a wearisome meeting.

那是个令人生厌的会议.

辞典例句

Sight - seeing never palled on him.

外出观光他从来不生厌.

辞典例句