logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词生气勃勃是什么意思_生气勃勃用英语怎么说_生气勃勃的翻译_生气勃勃翻译成_生气勃勃的中文意思_生气勃勃怎么读,生气勃勃的读音,生气勃勃的用法,生气勃勃的例句

翻译
  • 生气勃勃

    • [shēng qì bó bó]

    释义

    • be full of vitality  
      生气勃勃;
    • be full of life  
      生气勃勃;
    • be full of vigour and life  
      生气勃勃;
    • be full of vigour and vitality  
      生气勃勃;富有朝气;
  • 实用场景例句

    • 全部

    He knew I was energetic and dynamic and would get things done.

    他知道我精力充沛、生气勃勃,会把事情办成的。

    《牛津高阶英汉双解词典》

    The old man looks as fresh as a young man.

    这老年人看上去像年轻人一样生气勃勃.

    《简明英汉词典》

    That long holiday has given me a new lease of life.

    那个长假使我重新变得生气勃勃.

    《简明英汉词典》

    The campaign to wipe out illiteracy launched out with great vigour.

    扫盲运动生气勃勃地展开了.

    《现代汉英综合大词典》

    Our economic construction is vivid with life.

    我们的经济建设生气勃勃.

    《简明英汉词典》

    His new [ fresh ] enterprise is full of life and has a bright future.

    他新兴的事业生气勃勃,前途光明.

    《现代汉英综合大词典》

    Then he was so sprightly, so clean.

    那时候,他是那么生气勃勃 、 衣冠整洁.

    英汉文学 - 嘉莉妹妹

    He had always been so vital, so full of life and energy.

    他总是那样生气勃勃, 充满着活力和精力.

    辞典例句

    He was a spry, suave, and very precise general.

    他是一位生气勃勃, 温文尔雅, 一丝不苟的将军.

    辞典例句

    He was a man of extraordinary vigour and liberality of mind.

    他是个生气勃勃和思想非常开朗的人.

    辞典例句

    She had the vivid intellect and the healthy human passion.

    她有生气勃勃的智慧,有健康正常的感情.

    辞典例句

    For all his years, he was none the less active and energetic.

    他虽年事已高, 但仍生气勃勃,精力旺盛.

    辞典例句

    This dramatic vigour is the chief strength of Puritan writing.

    这种生气勃勃的劲头便是清教时期写作的主要动力.

    辞典例句

    Broadway audiences and critics were struck by its originality, vitality, and excitement.

    它是那样地别开生面, 生气勃勃, 激动人心,百老汇的观众和评论家无不为之倾倒.

    辞典例句

    He was hollow - chested, squint - eyed, and rather shambling, but spry enough withal.

    他胸膛低陷, 眼睛斜视, 步履蹒跚, 但又着实生气勃勃.

    辞典例句

    收起实用场景例句
  • 同义词

    龙马精神龙腾虎跃活龙活现生龙活虎生意盎然生机勃勃朝气蓬勃栩栩如生
  • 反义词

    一息奄奄奄奄一息死气沉沉少气无力气息奄奄老气横秋