The age-old conflict over dominance has resulted in countless violent wars.

这场由来已久的关于统治权的冲突已经导致了无数暴力的战争。

金山词霸

In time - honoured tradition, a bottle of champagne was smashed on the ship.

依照由来已久的传统, 对着船摔了一瓶香槟.

《简明英汉词典》

This is a time - honoured custom.

这种风俗 由来已久.

《现代汉英综合大词典》

This is an evil of long standing.

这弊端由来已久.

《现代英汉综合大词典》

I'm not surprised they fought each other last night; there has been bad blood between them.

昨晚他们打架我并不惊奇, 他们之间的仇恨由来已久.

《简明英汉词典》

I think there is an historic enmity between them.

我觉得他们之间的仇恨由来已久。

辞典例句

The place had also a more abiding defect.

这块地方还有一种更是由来已久的不良之风.

辞典例句

This department has been the Cinderella of the company for far too long.

这个部门在公司不受重视由来已久.

辞典例句

Suppressing the old sense of hopelessness Slote asked, " Okay, what do I do next? "

斯鲁特强行压抑住由来已久的绝望之感,问道: “ 好吧, 那我下一步该做什么? ”

辞典例句

The place had also a more abiding effect; that was, it drank hard.

这块地方还有一种更由来已久的风气, 那就是, 喝酒喝得很凶.

辞典例句

Haiti is an island nation a high population a history of deforestation.

海地是个岛国,人口甚多,滥伐森林的情况由来已久.

互联网

Acturally, I've been curious about this kind of people for years.

事实上, 我对这类人的好奇由来已久.

互联网

But the two actions mark a big escalation of the traditional hostilities.

但这两项行动标志着这由来已久的敌对再次升级.

互联网

This holistic philosophy of car making has a long tradition at Ford.

这个制造汽车的整体理念是福特公司由来已久的传统.

互联网

Cooperation in technical project between China and Iraq has a long history.

中伊两国工程技术方面合作由来已久.

互联网