I could not erase from my mind the poignant thought.

我无法驱散萦绕在我心头的痛切之感.

辞典例句

Burst agonized and clear!

如此痛切而清晰!

互联网

All this accentuates the Russian sense of having come under a kind of colonial tutelage.

所有这一切,使俄国更痛切地觉得自己已置身于某种殖民托管之下.

互联网

Doctor Sloper, escaped all criticism but his own, which was much the most and most formidable.

斯洛泼医生避免了所有批评, 却逃不掉自己的苛责, 而自己的责备恰恰是最痛切,最严厉的.

互联网

The blue eyes of Jean Grace jolted him into acute remembrance of what he had lost.

珍·格雷斯的蓝眼睛让他猛然而痛切地想起了他之所失.

互联网