She moved closer to embrace him and gently stroke his messy white hair.

她走近拥抱他并轻轻抚摸他凌乱的白发。

金山词霸

White locks aren't synonymous with growing old.

白发并不等同于变老。

金山词霸

His shaggy grey hair fell loosely across his brow.

他凌乱的白发蓬松地搭在额头.

《简明英汉词典》

The old man combed his snowy hair.

老头儿梳他的白发.

《简明英汉词典》

He has a mane of white hair.

他满头长而浓密的白发.

《简明英汉词典》

He had a mane of thick white hair.

他有一头长而厚密的白发.

《现代英汉综合大词典》

I get some grey hairs but I pull them out.

我有几根白发，但我都拔掉了。

辞典例句

Her skin was chalk white and dry-looking.

她的皮肤看上去苍白发干。

辞典例句

A few white weblike hairs were carried in the air behind him.

几茎蛛丝般的白发在脑后迎风飘动.

辞典例句

Old age blanched his hair.

他因年老而满头白发.

辞典例句

There are streaks of grey in Dad's hair.

爸爸的头发里夹着丝丝白发.

辞典例句

Her dark hair was streaked with grey.

她的黑发中已有一缕缕白发.

辞典例句

The diminutive, white - haired was deeply troubled.

矮个子的白发老人感到非常为难.

辞典例句

The few strands of white hair at the back of his gourd - like pate also quivered.

他那长在半个葫芦样的头上的白发,也随着笑声一齐抖动着.

汉英文学 - 散文英译

Don't be startled by the smiling, white - haired man who croon " Merry Christmas " to you.

当你见到那向你低声哼着 “ 圣诞快乐 ” 面带笑容的白发老人时,不要感到吃惊.

百科语句