Don't let yourself be fooled by evil people.

不要上坏人的当.

《现代汉英综合大词典》

The modern-day celebrity has now replaced the old-fashioned icon of the modern era.

现代的当红名人现已取代了这个现代时期的过时偶像。

金山词霸

I wouldn't take what he said seriously; he was only flying a kite.

我根本不把他说的当回事, 他只是试探试探罢了.

《现代汉英综合大词典》

Stentorian snores came from the shadows - Chen Yueh - ngo's elder brother, a stevedore.

昏暗中有鼾声如雷,那是陈月娥的当码头工人的哥哥.

子夜部分

He looks much too skinny / scrawny to be a weight - lifter.

他瘦骨嶙峋的,当不了举重运动员.

辞典例句

He was taken in by the fake insurance salesman.

他上了冒牌保险业务员的当.

辞典例句

He warned against a fake detente that would sap resistance to expansionism.

他警告我们不要上假缓和的当,以免放松对扩张主义的斗争.

辞典例句

Positive semi - definite matrices are positive definite if and only if they are nonsingular.

正半定矩阵是正定的,当且仅当它们是非奇异矩阵.

辞典例句

I was tricked by the salesman's wiles into buying worthless goods.

我上了推销员的当,买了毫无价值的东西.

辞典例句

Many people fell for his tricks.

许多人上了他的当.

辞典例句

We sell our muscle for money and nice words don't do us a bit of good.

咱们卖的是力气,为的是钱;净说好的当不了一回事.

汉英文学 - 骆驼祥子

I think that you are trying to put a con on us.

我认为你是想让我们上你们的当.

辞典例句

Throwing him a glance, she said, " Which is why I was so taken in by you.

柔嘉瞥他一眼道: “ 所以我上了你的当.

汉英文学 - 围城

He's trying to trap you! "

不要上他的当!

飘（部分）

He was burned by that phony stock deal.

他上了那个假股票买卖的当.

《现代英汉综合大词典》