According to established protocol, he first presented himself to the hospital's Director.

按照既定礼节，他首先向医院院长报到。

金山词霸

She's a real stickler for etiquette, so you'd better ask her advice.

她非常讲求礼节, 所以你最好问她的意见.

《简明英汉词典》

There are certain forms that must be followed in diplomatic circles.

在外交界有一些礼节是必须遵守的.

《简明英汉词典》

Were the seating arrangements for the dinner party according to protocol?

餐会的坐位安排是根据礼节的需要 吗 ?

《现代汉英综合大词典》

Trivial formalities have been done away with.

繁琐礼节都取消了.

《现代汉英综合大词典》

He has the greatest disregard for all formality.

他全然不顾一切礼节.

《现代汉英综合大词典》

Courtesy costs little and means much.

礼节并不失去什么却获益甚多.

《现代英汉综合大词典》

She didn't like the formality of the party.

她不喜欢宴会拘泥的礼节.

《现代英汉综合大词典》

What struck me about the firm is its refreshingly informal, warm, and friendly atmosphere.

该公司的轻松不拘礼节、温暖和友好的氛围深深打动了我。

金山词霸

The waitress offers complimentary glasses of champagne as a congratulatory courtesy from the restaurant.

女侍者提供饭店赠送的几杯香槟作为祝贺的礼节。

金山词霸

We will have to attend the ball just as a matter of form.

只是为了礼节上的应酬,我们不得不参加这次舞会.

《简明英汉词典》

The level of formality determines the precise mode of expression.

不同的礼节程度决定所需的确切表达方式.

辞典例句

She was very quiet and very comme il faut.

她平时金口难开,非常讲究社交礼节.

辞典例句

I advise you to stand on ceremony before anyone else.

我奉劝你对任何人都要遵守礼节.

辞典例句

While all round him the area fairly seethed with protocol.

而在他的周围完全洋溢着外交礼节的气氛.

辞典例句