In 1993, China had 8,097,000 women scientists and technicians , making up 35 percent of the total.

1993年, 中国已有女科技人员809.7万人, 占科技人员总数的35%.

汉英非文学 - 白皮书

The science professions require at least four years of college training.

这些专业科技人员至少需要受过四年大学教育.

互联网

The labor of brainpower and administrator basically is mental work.

科技人员和管理人员的劳动主要是脑力劳动.

互联网

Shouldn't we classify scientific and technological personnel as labourers?

科技人员是不是劳动者?

互联网

The Kurzweil version of technological utopia has captured imaginations in Silicon Valley.

库兹威尔的技术乌托邦设想在硅谷激发了科技人员的想象力.

互联网

Results Personality a direct and significant effect on the creativity of scientists behaviors.

结果人格特征对科技人员创造力的产生和发展有直接的、重要的影响.

互联网

There are 82 34 22 advanced titles, intermediate titles brain powers in on - the - job worker.

在职 职工中有22名高级职称 、 34名中级职称、82名科技人员.

互联网

Compared to traditional engineers, high - tech people have more career choices and encounter earlier the career problems.

比起传统工程师, 科技人员确实有更多的事业选择机会,但另一方面,也更早面临事业抉择困境.

互联网

These statistical results provide scientific basis for engineering and technical personnel to contribute to the journals.

统计分析的结果为我国科技人员向收录的我国中文科技期刊投稿提供科学依据.

互联网

The company has strong R & D and technicians specializing in new product R & D and production.

公司拥有研发实力雄厚的科技人员专业从事新产品的 研发 和生产.

互联网

The company relies on the tremendous economic strength, excellent brainpower, rich managerial experience, acute marketplace insight.

公司凭借雄厚的经济实力, 优秀的科技人员, 丰富的管理经验, 敏锐的市场洞察力.

互联网

Has a group of - quality scientific and technological personnel, qualified enterprise workers through job training.

拥有一批高素质的科技人员, 企业职工经过合格培训上岗.

互联网

These measures have been effective in stimulating the enthusiasm of scientists , engineers and teachers.

这些措施有效激发了广大科技人员和教师的积极性.

互联网

The Technology personnel take a very important role in surviving and developing of mining enterprise.

矿业企业科技人员对于矿业企业的生存及发展是十分重要的.

互联网

And lastly , form the human capital distribution mainly with the and skilled workers in the enterprises.

培养以企业科技人员为主的人力资本分布.

互联网