It's best to stick to basics when planning such a large party.

筹划这麼大型的聚会最好着眼于基本的东西.

《简明英汉词典》

Plans are being drawn up to build a hydroelectric station here.

这里正筹划建设一座水力发电站.

《现代汉英综合大词典》

For them this is a major operation which involves considerable planning.

对他们来说,这是一件涉及到有相当分量的筹划的重要事情.

《用法词典》

They are promoting a boxing match.

他们正在筹划一次拳击比赛.

《简明英汉词典》

They planned for it till midnight.

为此他们一直筹划到深夜.

《现代汉英综合大词典》

I am planning a 25th birthday party for my nephew.

我在为侄子筹划他25岁的生日聚会。

辞典例句

I can only advise you how, to go about it. "

我只能帮你筹划筹划. ”

子夜部分

They're planning a big promotion for their new washing powder.

他们正筹划举办一次新型洗衣粉的大促销行动.

辞典例句

Now, after years of planning and work, the exhibit was taking shape.

现在, 经过几年的筹划和工作, 这个展览已初具规模.

辞典例句

She made a whole tsimmes out of planning the birthday party.

她把筹划生日会单纯的事情弄得杂乱不堪.

辞典例句

And thus gradually the scheme so laboriously put together unraveled.

这样一来,那项经过苦心筹划出来的方案也就此告吹.

辞典例句

The details had to be hammered out between the Staffs.

有关细节方面的安排应当由我们的参谋长筹划.

辞典例句

With mounting enthusiasm, they continued planning.

他们继续筹划着,情绪越来越高.

辞典例句

We'll organize an oratorical contest.

我们将筹划一次演说比赛.

辞典例句

Pinkerton the banker and two or three other well - to - do men planned country - seats -- but waited.

银行家平克顿和其他两三位富家汉子筹划着盖乡村别墅 -- 不过他们要先等等再说.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡