Please sign the acknowledgement of receipt.

请您在送达回证上签名盖章.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The deed is executed under the hand and seal of the owner.

这契约是由所有权人签名盖章的.

互联网

Application form should be signed and chopped by the applicant.

申请书应由申请人签名盖章,并书名地址.

互联网

Every agreement must be delivered under his hand and seal.

每项协定都必须由他签名盖章.

互联网

W: Please sign the acknowledgement of receipt.

魏: 请在送达回证上签名盖章.

互联网

They signed and sealed the treaty.

他们在条约上签名盖章.

互联网

IN WITNESS WHEREOF I have hereunto set my hand and seal and year first above written.

在证人面前本人于文首所示日期签名盖章.

互联网

Please tick in the pane of agree or disagree with signature and seal.

请在同意和不同意旁的方框内打勾.并签名盖章.

互联网

The elementary and middle school students are signed and sealed by the school person in charge.

中小学生由学校负责人签名盖章.

互联网

Refusal to do so shall be put on record in the case file.

拒绝签名盖章的,记明情况附卷.

互联网