She was taken aback by his abrupt manner, which seemed unusually rude.

她被他粗鲁的态度吓了一跳，这显得异常无礼。

金山词霸

His rude conduct toward people around him was becoming more intolerable by the day.

哈里对周围人粗鲁的举止正日益变得令人难以忍受。

金山词霸

Her manner seemed restless and uneasy, while her attitude toward me was undeniably brusque.

她的神态显得烦躁不安，而她对我的态度无疑是粗鲁的。

金山词霸

The visitors repeatedly expressed dissatisfaction with his haughty and rude conduct.

这些访客一再对他高傲粗鲁的举止表示不满。

金山词霸

Rude customers and unfair treatment by bosses make us unhappy at work.

粗鲁的顾客和老板的不公正对待让我们在工作中感到不愉快。

金山词霸

Her frequent air of aloofness and rudeness persists even in interactions with her dearest friends.

她经常表现出冷漠和粗鲁的态度，甚至在与最亲密的朋友交往时也是如此。

金山词霸

She makes a rude raspberry noise into the receiver before slamming the phone down.

她对着听筒发出粗鲁的呸声，然后猛地挂断了电话。

金山词霸

His boorish manners swiftly drove away the friends surrounding Monica.

他那粗鲁的举止很快赶走了莫妮卡身边的朋友。

金山词霸

They walked around, painting a rude slogan on every wall they passed.

他们到处走动，在他们经过的每面墙上涂画一条粗鲁的标语。

金山词霸

He showed a rude manner that upset everyone, making it hard to approve of his behavior.

他表现出一种粗鲁的态度，惹恼了所有人，让人难以认可他的行为。

金山词霸

Fred's cracking jokes always entertain the guests, but sometimes a rude joke slips in.

弗雷德讲的笑话总能逗乐客人们，但有时也会冒出一句粗鲁的玩笑。

金山词霸

Cramer spat an obscenity at the rude driver.

克拉默对那个粗鲁的司机骂了一句脏话。

金山词霸

They shouted rude insults at her.

他们冲她大喊粗鲁的辱骂。

金山词霸

Nothing can possibly excuse him for such rude behavior.

他这样粗鲁的行为,无论怎样都不能原谅.

《简明英汉词典》

She complained to me that he had been rude to her.

她向我诉说他曾对她有粗鲁的行为.

《简明英汉词典》