Tune your daily routine to harmonize your physical and spiritual well-being.

调整你的日常生活，以协调你的身体和精神健康。

金山词霸

You want to fly to haiti for a quickie divorce just for our psyches?

你想去海地快速离婚是为了我们的精神健康?

电影对白

The committee pointed to problems with Virginia's mental health system.

该委员会指出弗州的精神健康系统存在问题.

互联网

It's obvious that a healthy body features in a healthy mind.

很显然,身体健康对精神健康起重要作用.

互联网

Studies about the mental health and physical health benefits of pets abound.

有关宠物给人们精神健康和身体健康带来的好处的研究比比皆是.

互联网

Panic disorder is included among what mental health professionals call anxiety disorders.

惊恐障碍被精神健康专家称为焦虑障碍的一种.

互联网

Psychological services are provided to inmates to enhance their psychological well - being in the rehabilitation process.

临床心理学家为犯人提供心理辅导服务,以便在康复过程中促进他们的精神健康.

互联网

Family physicians can play an important role in providing referral to a mental health professional.

在提供转介精神健康专家方面,家庭医生能扮演重要角色.

互联网

Their mental health is temporarily damaged. To feel well again, they must be allowed to dream.

他们的精神健康遭到暂时性破坏,要想恢复, 就得让他们做梦.

互联网

They obtained mental health clinic names and numbers from referral lists used by hospital emergency departments.

他们从医院急诊部的转介单上获得精神健康诊所的名字和编号.

互联网

Disease prevention and control, maternal health, mental health and first aid services will receive greater attention.

疾病预防与控制 、 母婴健康 、 精神健康和急救服务将得到更大的关注.

互联网

Takeshi Watanabe a counselor with the Tokyo Mental Health Academy, Yasutaka Masuko, 28, seem like brothers.

渡边武是东京精神健康研究院的顾问, 他与28岁的康隆雅子看上去象是兄弟.

互联网

Even some mental health experts say labeling the habit a formal addiction is going too far.

就连一些精神健康专家也所把这样的嗜好当成一种“游戏瘾”也太言过于词了.

互联网

Many parents concern themselves with their children's achievements and physical conditions , regardless of their moral health.

许多家长只关注孩子的学业和身体, 而对孩子的精神健康漠不关心.

互联网

Now researchers are finding that daydreaming may also be important to mental health.

如令研究人员发现白日梦对人的精神健康可能也有重要的影响.

互联网