"Get in your car and follow me closely," he commanded.

“上你的车，紧跟着我。”他命令道。

金山词霸

Her constant shadowing makes me feel as if I'm in a trap.

她一直紧跟着我，让我感觉自己仿佛身处陷阱之中。

金山词霸

I'm training my dog to come to heel.

我在训练我的狗让它紧跟着我.

《简明英汉词典》

She dogged my footsteps.

她紧跟着我.

《简明英汉词典》

" You stick to me and we'll have a coach, " laughed Drouet.

“ 你紧跟着我,我们也去叫辆车, " 杜洛埃笑着说.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The other man followed at his heels.

后面的那个紧跟着他.

英汉文学 - 热爱生命

Betwixt the stars and the unaccomplished fate.

立即紧跟着,贴在它上面,挡在/那照临的星辰和未完功的命运间.

英汉 - 翻译样例 - 文学

The dog tagged along after me.

狗紧跟着我.

辞典例句

He followed on my heels.

他紧跟着我.

辞典例句

The crowd behind him followed hard on his heels.

他身后的人群紧跟着他.

互联网

The eye of the camera was to follow Diana throughout her life.

在黛安娜的一生中,摄影机的镜头总是紧跟着她.

互联网

Don't let him outwork you and just always keep a body him.

他是一名你不得不好好照看的球员,千万别让他在场上压过你,你可要时时紧跟着他.

互联网

But this followed a fall in prices in 2008.

但是这次房价上涨是紧跟着2008年房价下跌而来的.

互联网

His dog is at his heels.

他的狗紧跟着他.

互联网

While thine doth close above it, mediating.

立即紧跟着,贴在它上面, 挡在.

互联网