They started to work on compiling the book collaboratively.

他们开始着手合作编纂这本书。

金山词霸

The 600-page document he compiled contained an exhaustive account of his trip's particulars.

他编纂的600页文件包含了对他旅程细节的全面记述。

金山词霸

He has been engaged 10 years on the dictionary.

他从事这本词典的编纂工作已达10年之久.

《现代汉英综合大词典》

Why do you discontinue compiling your dictionary? Don't you think it a pity to give it up when it is nearly completed?

为什么你不继续编纂你的词典 呢 ?功亏一篑,你不觉得可惜 吗 ?

《现代汉英综合大词典》

The editor compiles this book with the intent of helping Chinese students of English overcome many difficulties which they may come across in reading.

编者编纂这本书的目的在于帮助学英语的中国学生解决阅读时可能遇到的许多困难.

《现代汉英综合大词典》

A lexicographer's job is to describe the language.

词典编纂者的工作就是对语言加以描述。

辞典例句

The lexicographer knew that the English lexis was changing.

字典编纂者知道英语词汇在不断变化。

辞典例句

Congress has since codified this holding.

从那时以来,国会编纂整理了最高法院的这一裁定.

英汉非文学 - 行政法

He spent his last years ( in ) teaching and editing earlier writings.

他把晚年用在教书和编纂以前的著作.

辞典例句

In consequence there were numerous tentative measures of codification.

其后果是产生了很多尝试性的编纂方法.

辞典例句

He cooperated with his colleagues in compiling this dictionary.

他和同事们协力编纂这部辞典.

辞典例句

Some dictionary writers use citations to show what words mean.

有些辞典的编纂者用引文作例证以解释词义.

辞典例句

Any compilation becomes outdated nearly as soon as it is printed.

任何编纂品几乎一经出版就显得过时.

辞典例句

This commission produced the Codex Constitution.

这个委员会编纂了《查士尼丁法典》.

辞典例句

In producing a series such as this, a policy decision must be made about units.

编纂这样一套丛书, 必须对采用的单位制作出原则规定.

辞典例句