Her plea of guilty to manslaughter due to provocation was denied.

她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被拒绝。

金山词霸

I must confess my sin as a sinner.

我必须作为一个罪人忏悔我的罪。

金山词霸

The judge emphasized that proportionality must be considered when determining appropriate punishments.

法官强调在确定适当刑罚时必须考虑罚罪相当。

金山词霸

The electric chair was his sentence for committing a murder when he was seventeen years old.

他因十七岁时犯下的谋杀罪被判处电椅死刑。

金山词霸

In 1977 he was found guilty of murder and received a life sentence.

1977年，他被判定犯有谋杀罪并获判无期徒刑。

金山词霸

He was convicted of failing to muzzle a pit bull in the dog pit.

他因未在斗狗场内给比特犬戴嘴套而被判有罪。

金山词霸

Officials await proper identification before taking legal action against the war crime suspects.

官员们等待确切身份确认后再对战争罪嫌疑人采取法律行动。

金山词霸

Heavy drinking and guilt fueled each other's spiral.

酗酒和罪恶感彼此助长了对方的恶性循环。

金山词霸

Convictions will rise significantly now that photographic evidence is permitted.

既然照片证据被允许，有罪判决将显著增加。

金山词霸

The Parliament will hold a vote next year on whether to abolish the death penalty for murder.

议会将于明年就是否废除谋杀罪的死刑进行表决。

金山词霸

If a crime occurs, a guilty party exists ipso facto.

如果犯罪发生，有罪的一方根据事实本身即存在。

金山词霸

He was ultimately found guilty of the misuse of public money.

他最终因滥用公共资金被判有罪。

金山词霸

He could receive a hefty fine if the court finds him guilty.

如果法庭判定他有罪，他可能会面临巨额罚款。

金山词霸

A youngster may receive the death penalty if found guilty of murder.

一个年轻人如果被判犯有谋杀罪，可能会被处以死刑。

金山词霸

The authorities may prosecute you for criminal trespass as unlawful entry.

有关部门可能会以非法侵入罪起诉你，视同非法进入。

金山词霸