The parchment came / fell to bits ( ie disintegrated ) in my hands.

羊皮纸在我手中成了碎片.

辞典例句

The writing on the parchment had faded until it was almost illegible.

羊皮纸上的字迹已褪色,到了差不多让人认不清的地步.

辞典例句

The minister withdrew the parchment from the bag.

牧师从口袋里抽出那张羊皮纸宣言.

辞典例句

All history was a palimpsest, scraped clean and reinscribed exactly as often as was necessary.

历史变成了一张羊皮纸,可以按照需要擦净重写.

英汉文学

On that day, the realm of France received on parchment a stupendous accession.

那一天, 法国的领土在羊皮纸的文件上获得了绝大的扩张.

辞典例句

The completed parchment was trimmed to page size and also glued into long rolls.

制成的羊皮纸可以裁剪成页,也可以粘成长幅.

辞典例句

I found corn husks and parchment paper in her house.

我在她家里发现了玉米壳和羊皮纸.

电影对白

So Adelmo gave the parchment to Berengar.

这么说阿德尔摩把那张羊皮纸给了贝仁格.

电影对白

What a big piece of parchment it must have been!

立约所用的,一定是一块很大的羊皮纸了.

互联网

And he laid the parchment out on the table before them.

他当众在桌上放一张羊皮纸.

互联网

Pen and brown - ink vellum paper folded twice. 8 x 7 in.

钢笔,棕色墨水,折叠两次的羊皮纸.

互联网

And on that parchment they copied the word of God lovingly.

在羊皮纸上他们抄写神爱世人的道.

互联网

Official documents are no longer written on lambskin.

现在已经不用羊皮纸书写文案了.

互联网

Imitation parchment: Tough grease - proof paper.

充羊皮纸: 结实的防油纸.

互联网

In exchange for a piece of parchment.

为交换一张羊皮纸.

互联网