She glanced at the clock anxiously, then checked it again more deliberately.

她先焦虑地瞥了一眼时钟，然后又更仔细地核对了一次。

金山词霸

Turn over any soil that is free of weeds and debris.

把没有杂草和碎屑的土壤都翻一遍。

金山词霸

It was obvious that someone had searched through my belongings.

显然有人搜查过我的行李。

金山词霸

She tapped on the window with her key.

她用钥匙轻敲着窗户。

金山词霸

He tapped his fingers restlessly on the table.

他不安地在桌上轻敲着手指。

金山词霸

Roast for 30-35 minutes, stirring occasionally.

烘烤30至35分钟，偶尔搅拌一下。

金山词霸

He stood reading the fading letters.

他站着阅读褪色的信件。

金山词霸

Goldman scanned the documents and pointed his finger at the clause he needed.

戈德曼翻阅文件，手指指向他需要的那个条款。

金山词霸

When reading a lengthy novel, you should never skip chapters to reach the ending more quickly.

阅读一部长篇小说时，切忌跳过章节以更快到达结局。

金山词霸

The pages had been thumbed into a state of extremely dirty softness.

纸张被手指翻动得污垢不堪、又烂又软.

辞典例句

The general counsel shuffled papers.

法律顾问翻动了一叠文件.

辞典例句

Who's that poking about in the attic?

谁在小阁楼上翻动东西?

辞典例句

Who's poking about in the attic?

谁在阁楼上翻动东西?

辞典例句

The greatest feeling is when the spray hits your face as you roll down the river.

当你在水里翻动,水花飞溅在你的脸上的感觉是最棒的.

超越目标英语 第3册

Seeing her here today had been like suddenly turning a page from the past.

今天在这里碰到她,就象突然翻动了属于过去的一页往事.

辞典例句