Above all, comfort should be the top consideration in choosing chairs.

选择椅子时，舒适度应当是最重要的考量因素。

金山词霸

The problem transcends simple financial considerations.

这个问题超越了简单的财务考量。

金山词霸

No two cases are assessed without considering their distinct characteristics.

每起案件都需考量其独有特征方能进行评估。

金山词霸

His opponents might unintentionally gain an advantage if these actions are not thoroughly considered.

若不经过周密考量，这些行为可能会无意中使他的对手获益。

金山词霸

But by degrees the flood of music drove all speculations out of his mind.

然而那无休无止的歌声,驱散了他心里的一切考量.

英汉文学

System level power consumption is essential design consideration for current mobile devices.

在现今的手持式行动装置中,系统的功率消耗是很重要的设计考量.

互联网

Practically or ethically, we cannot simply admonish them to not clear forest.

不管是基于实际上或道德上的考量, 我们都不能单只责备这些人、叫他们不准砍伐森林.

互联网

Grooved top for safety, the metal platform is 40 cm in diameter.

此金属转盘直径为40公分,上面并为安全考量有沟痕以增加摩擦力.

互联网

Make decisions slowly by consensus , thoroughly considering all options; implement decisions rapidly.

慢做决策, 通盘考量; 但要快速实施决策.

互联网

He said security considerations for the prince were paramount.

他表示基于以王子的安全考量,这是必要的.

互联网

K . Arrow . " The Role of Securities in the Optimal Allocation of Risk - Bearing. "

《 在风险考量最适配置下证券所扮演的角色 》.

互联网

All of these factors are considered by the seasoned gardener.

综合以上这些要素都是老练的园艺者会仔细考量的.

互联网

Ease of assembly has been the paramount factor in manufacturing for decades.

数十年来,易组装性成了制造业至高无上的考量.

互联网

More important, it begins to test the capacity of Britain's capital markets.

更为重要的是, 这也开始考量英国资本市场的能力了.

互联网

Biotechnological processes can be considered basis of volume and value.

生物技术生产方法可以产量和价格来考量哦.

互联网