Durable - goods orders suggest investment spending may be recovering from its recent funk.

耐用品订单暗示投资开销可能将会从最近的低谷中恢复.

互联网

Fourth, to promote the upgrading of urban consumer durable goods.

四要促进城市耐用品消费升级换代.

互联网

Ministry of Commerce said orders for goods in January dropped by 5.2 %, decline exceeded market expectations.

商务部表示一月份耐用品订单下降了5.2%, 降幅超出了市场预期.

互联网

New orders for durable goods slumped by 6.2 % - more than double most Wall Street forecasts.

耐用品新订货量暴跌6.2%,跌幅比华尔街估计多出两倍有余.

互联网

Running at 50 - year lows below trend. Move from durables to services consumption could be big.

在低于趋势线的50年最低水平下, 从耐用品消费到服务消费的转变可能很大.

互联网

Exporters specialising in capital goods and durables, such as Germany, have been hit harder than others.

而专注于资本产品及耐用品的出口国, 如德国, 已受到重创.

互联网