The timid child moved forward with uncertainty and took hold of Leo's extended hand.

这个胆怯的孩子迟疑地向前移动，抓住了利奥伸出的手。

金山词霸

Don't turn faint-hearted when the circumstances seem monotonous or lacking excitement.

如果环境显得单调或缺乏激情，不要变得胆怯。

金山词霸

The author's skillful portrayal of her timid image reveals an unshakable strength of character beneath the surface.

作者对她胆怯形象的巧妙描绘，展现了表面之下不可动摇的性格力量。

金山词霸

She achieved stardom on Broadway despite her initial coward hesitation about the role.

她在百老汇取得了明星地位，尽管最初对这个角色有些胆怯犹豫。

金山词霸

She had a plain look with a timid demeanor.

她相貌平平，性格胆怯。

金山词霸

He never feels intimidated but always remains confident and composed on every occasion.

他从不感到胆怯，在任何场合都保持自信和镇定。

金山词霸

Luke's outgoing demeanor concealed a timid personality.

在他外向的外表下，卢克隐藏着胆怯的个性。

金山词霸

Behind the scenes, she remained a retiring and timid individual.

在幕后，她依然是个内向而胆怯的人。

金山词霸

Who has turned you into such a timid soul, Gregory?

格雷戈里，是谁把你变成了如此胆怯的人？

金山词霸

Mary was shy at her introduction to the company.

在向公司介绍自己时,玛丽感到胆怯.

《简明英汉词典》

She was no chicken perhaps, but she was on the ball.

也许她并不是个胆怯的人, 不过她一直是在保持着警惕.

《现代英汉综合大词典》

His cowardice reflects on his character.

他的胆怯对他的性格带来不良影响.

《简明英汉词典》

Again, such timidity is misplaced.

这种胆怯又一次错位了.

《简明英汉词典》

The timid volunteers could only be stopped from deserting if he exercised his full authority.

只有当他行使全部职权时，才能阻止那些胆怯的志愿兵开小差。

金山词霸

Aeroplanes have the reputation of being dangerous and even hardened travellers are intimidated by them.

飞机以危险而著名,即使久经锻炼的旅行家也为之胆怯.

《用法词典》