The competing sides were separated by just a three-point margin when the match concluded.

比赛结束时，双方仅以3分的差距分出胜负。

金山词霸

A decisive strike right before the interval sealed the outcome of the match.

决定比赛胜负的关键一击出现在中场休息前的瞬间。

金山词霸

The result of this evening's knife-edge election could turn out to be alarmingly close.

今晚这场胜负难分的选举结果可能会出人意料地接近。

金山词霸

With the game on the line, the British squad desperately needs bold leadership from their captain right now.

此刻比赛胜负悬于一线，英国队此刻亟需他们的队长展现出果断的指挥。

金山词霸

Shall we call it a draw, or play it out?

我们是算平局呢还是继续比赛决出胜负?

《简明英汉词典》

The outcome of the war is hard to foretell.

战争胜负难以预卜.

《现代汉英综合大词典》

This is a doubtful battle.

这是一场胜负难测的战争.

《简明英汉词典》

The tie will be played off this afternoon.

今天下午将再比赛一次来决定胜负以解决这个平局.

《简明英汉词典》

The boxers slugged it out to the finish.

两名拳击手最后决出了胜负.

《简明英汉词典》

Victory hangs in the balance.

胜负未定.

《现代汉英综合大词典》

He stands an even chance of winning.

他胜负的可能性各占一半.

《现代汉英综合大词典》

The two teams came out even.

两队不分胜负.

《现代汉英综合大词典》

The day is doubtful.

胜负难料.

《现代英汉综合大词典》

The Senate race is too close to call at this point.

参议院选举目前胜负难分。

金山词霸

Both parties combated hand - to - hand for a long time, but neither side could win yet.

双方搏斗多时, 不分胜负.

《现代汉英综合大词典》