翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
  • 胸有成竹

    • [xiōng yǒu chéng zhú]

    释义

    • get it all together  
      <美俚>沉着冷静,对人生采取积极、坚定的态度; 胸有成竹;
    • have a card up one's sleeve  
      秘而不宣的计划[意图],锦囊妙计; 留有一手;
  • 实用场景例句

    • 全部

    The means to this end he had already shaped out for himself.

    怎样达到这个目的,他已经胸有成竹.

    辞典例句

    Mr Smith always has a card up his sleeve.

    史密斯先生总是胸有成竹.

    辞典例句

    Your master already has a plan.

    你的主人早已胸有成竹.

    辞典例句

    His face creased in a confidential man - to - man smile.

    他的脸上挂着一抹胸有成竹的微笑.

    辞典例句

    He went into the trial full of confidence because he knew he was in the clear.

    他胸有成竹地接受审问,因为他自己知道是清白的.

    辞典例句

    She showed an immense resolution and spirit on her part, and boxed his ears soundly.

    她胸有成竹,火冒三丈, 狠狠打了他一记耳光.

    辞典例句

    He always know what he was about and served his cause with dedication and skill.

    他总是胸有成竹,而且竭诚而巧妙地为自己的事业服务.

    辞典例句

    Relaxed and confident - and with a strong grade - point average - he wants to select a good law school.

    他轻松愉快,胸有成竹――还带来了不错的总成绩 ― ― 想要选择一所上等的法学院.

    辞典例句

    Cockerel a well - thought - out plan , ask: " How to run? "

    小公鸡 胸有成竹, 问: “ 怎么跑? ”

    互联网

    Zhang already had a clear idea of what he wanted.

    张艺谋截然不同,他总是胸有成竹.

    互联网

    You must be certain of your facts before you start flinging accusations.

    必须对实情胸有成竹才能理直气壮地指责.

    互联网

    She paints with an assured hand.

    她胸有成竹地绘画.

    互联网

    Hansel smiled a reassuring smile at her.

    汉梭胸有成竹地对她微笑.

    互联网

    He could visualize her now - composed and competent.

    他可以想象出她现在的样子― ― 镇静自若,胸有成竹.

    互联网

    Thought - out plan this fall to determine DragonVenture wrapped.

    胸有成竹 地断定龙脉落在这裹.

    互联网

    收起实用场景例句
  • 同义词

    胸中有数心中有数胸有定见成竹在胸心知肚明心照不宣大刀阔斧急中生智计上心头
  • 反义词

    心中无数束手无策胸中无数不知所措