Startled by the sudden whistle of the train, the horse broke away.

火车突然鸣笛, 那匹马受惊脱逃.

《简明英汉词典》

They are wide spread and the flying fish have little chance.

它们分布得很广,飞鱼很少脱逃的机会.

英汉文学 - 老人与海

Only a coward would run from danger.

只有懦夫才临危脱逃.

辞典例句

Monkey recognized it and struck it again. Like the first time, the fiend fled.

悟空认出又是白骨精变的,举棒又打,白骨精故伎重演, 化烟脱逃.

英汉 - 翻译样例 - 文学

The policeman was chasing a convict who escaped from prison last night.

警方正在追捕一名昨晚从监狱脱逃的罪犯.

互联网

The mass escape Is already underway, | + I'd better stop that rocket!

混乱的脱逃已经开始了, |+我最好去阻止火箭!

互联网

The canary escaped from its cage.

金丝雀从笼子中脱逃而出.

互联网

I'll contact you through the EC as necessary.

如果必要的话,我会经由脱逃委员会那边联络你.

互联网

And I'm Major William Kingsley, Escape Officer.

我是威廉金石利少校, 脱逃委员会军官.

互联网

Valour will fight, but discretion will run away.

英勇善战斗, 谨慎会脱逃.

互联网

Marcus had nothing to do to escape.

马库斯脱逃无望.

互联网

Inform the Escape Committee once Harding Is free.

告诉脱逃委员会哈定已经自由了.

互联网

Even their escape might have been hazardous.

即使能够脱逃,亦是颇为危险的.

互联网

The prisoner broke loose.

犯人脱逃了.

互联网

The horse took fright and bolted.

马受惊而脱逃.

互联网